鴻爪踏雪泥的意思是大雁在雪泥上踏過留下的爪印。

一、出處

宋·蘇軾《和子由澠池懷舊》：“人生到處知何似？應似飛鴻踏雪泥。”

譯文：人生在世到處行走，偶然留下一些痕跡，你覺得像是什么？我看真像隨處亂飛的鴻鵠，偶然在某處的雪地上落一落腳一樣。

二、寓意

比喻往事遺留的痕跡。

三、鴻爪

釋義：大雁的爪印。

引證：茅盾 《后記》：“舊詩若干首，都沒有發表過，而今附印于紙尾，不是自覺得還像詩，而是為的可志鴻爪云爾。”

擴展資料

鴻爪踏雪泥的相關詞語：

一、雪泥鴻爪

釋義：大雁踩過的雪地。

出處：陶宗佑《中國文學之概觀》：“雪泥鴻爪，惟留一幅悲愴之影于吾漢族歷史之中。”

二、?飛鴻踏雪

釋義：比喻往事所遺留下來的痕跡。

出處：宋·蘇軾《和子由澠池懷舊》：“泥上偶然留指爪，鴻飛那復計東西。”

譯文：它在這塊雪地上留下一些爪印，正是偶然的事，因為鴻鵠的飛東飛西根本就沒有一定。

雪泥鴻爪，漢語成語，拼音是xuě ní hóng zhǎo，意思是大雁在雪泥上踏過留下的爪印。比喻往事遺留的痕跡。出自宋·蘇軾《和子由澠池懷舊》詩。

成語出處：宋·蘇軾《和子由澠池懷舊》詩：“人生到處知何似，應似飛鴻踏雪泥。泥上偶然留指爪，鴻飛那復計東西。”

白話譯文：人生在世，到這里又到那里，偶然留下一些痕跡，你覺得像是什么？我看真像隨處亂飛的鴻鵠，偶然在某處的雪地上落腳一樣。它在這塊雪地上留下一些爪印，正是偶然的事，因為鴻鵠的飛東飛西根本就沒有一定。

創作背景

此詩作于蘇軾經澠池（今屬河南），憶及蘇轍曾有《懷澠池寄子瞻兄》一詩，從而和之。蘇轍十九歲時，曾被任命為澠池縣主簿，未到任即中進士。他與蘇軾赴京應試路經澠池，同住縣中僧舍，同于壁上題詩。

宋仁宗嘉祐六年（1061）冬，蘇軾赴陜西鳳翔做官，又要經過澠池。蘇轍送蘇軾至鄭州，分手回京，作《懷澠池寄子瞻兄》。

題庫內容：

鴻爪的解釋

宋 蘇軾 《和子由澠池懷舊》 ：“人生到處知何似，應似飛鴻踏雪泥，雪上 偶然 留爪印，鴻飛那復計 東西 。”后用“鴻爪” 比喻 往事留下的痕跡。 清 黃景仁 《和仇麗亭》 ：“鴻爪游蹤首重回， 經年 褦襶逐 塵埃 。” 茅盾 《＜茅盾文集＞后記》 ：“舊詩 若干 首，都沒有發表過， 而今 附印于紙尾， 不是 自覺 得還像詩，而是為的可志鴻爪云爾。”

詞語分解

鴻的解釋 鴻 （鴻） ó 大雁： 鴻雁 。鴻毛。雪泥鴻爪（喻往事遺留的痕跡）。 大：鴻博。鴻圖。鴻溝。鴻儒。鴻福。 鴻運 。鴻烈。 指書信：來鴻。 姓。 部首 ：鳥； 爪的解釋 爪 ǎ 指甲或趾甲：趾端有爪。 鳥獸的腳指：鷹爪。爪牙（喻黨羽，狗腿子）。一鱗半爪。 抓。 爪 ǎ 禽獸 的腳（多指有尖甲的）：雞爪子。狗爪子。 像爪的東西，這個鍋有三個爪兒。 部首：爪

轉載請注明來 來探秘，本文標題：鴻爪（鴻爪雪泥）
本文地址： /qiqubaike/28585.html

標簽： 鴻爪（鴻爪雪泥）